同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS???????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS???????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS???????????????????æ????àS?????????????àS??????àS????æ????àS?????????????àS??????àS??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳???????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳???????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳???????????????????梧????澳?????????????澳??汚????澳????梧????澳?????????????澳??汚????澳??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S??????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S??????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S??????????????????????????S??????????????S?????????S???????????S??????????????S?????????S??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f8ce63f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f89983f3f3f3fe0533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩???????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩???????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩???????????????????뚧????薩?????????????薩??돇????薩????뚧????薩?????????????薩??돇????薩??????????????????????????????? |