同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?¢???ñ?¢??????ép?????ñ?¢????????????????????ñ?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?¢???ñ?¢??????ép?????ñ?¢????????????????????ñ?¢?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?¢???ñ?¢??????ép?????ñ?¢????????????????????ñ?¢????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?瓦???虞?瓦??????駱?????虞?瓦????????????????????虞?瓦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?瓦???虞?瓦??????駱?????虞?瓦????????????????????虞?瓦?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?瓦???虞?瓦??????駱?????虞?瓦????????????????????虞?瓦????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3fe9703f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗲?뒧???뗲?뒧??????琬?????뗲?뒧????????????????????뗲?뒧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗲?뒧???뗲?뒧??????琬?????뗲?뒧????????????????????뗲?뒧?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뗲?뒧???뗲?뒧??????琬?????뗲?뒧????????????????????뗲?뒧????????????????????????????????????? |