同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????æ??????????????????????æ??????????????????æ??????????????æ????????????????????????????????????æ????????????????æ???????æ?????????????????æ?????????????????æ???????????æ???????æ?????????????æ???????????????????????æ?????????????????????æ??????????????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????æ??????????????????????æ??????????????????æ??????????????æ????????????????????????????????????æ????????????????æ???????æ?????????????????æ?????????????????æ???????????æ???????æ?????????????æ???????????????????????æ?????????????????????æ??????????????????????æ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛????域????????????????????鉛????域??????????????????鉛????域??????????????鉛????域??????????鉛????域????????????????????????????????鉛????域????????????????域???????域?????????????鉛????域?????????????鉛????域???????????域???????域?????????鉛????域???????????????????鉛????域?????????????????鉛????域??????????????????鉛????域??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛????域????????????????????鉛????域??????????????????鉛????域??????????????鉛????域??????????鉛????域????????????????????????????????鉛????域????????????????域???????域?????????????鉛????域?????????????鉛????域???????????域???????域?????????鉛????域???????????????????鉛????域?????????????????鉛????域??????????????????鉛????域?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f3f3f3f88e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돁????덃????????????????????돁????덃??????????????????돁????덃??????????????돁????덃??????????돁????덃????????????????????????????????돁????덃????????????????덃???????덃?????????????돁????덃?????????????돁????덃???????????덃???????덃?????????돁????덃???????????????????돁????덃?????????????????돁????덃??????????????????돁????덃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????돁????덃????????????????????돁????덃??????????????????돁????덃??????????????돁????덃??????????돁????덃????????????????????????????????돁????덃????????????????덃???????덃?????????????돁????덃?????????????돁????덃???????????덃???????덃?????????돁????덃???????????????????돁????덃?????????????????돁????덃??????????????????돁????덃?????????????????????????????????????????????????? |