同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????????e??e?¹?????e??e?¹????????????????????????????????????????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????????e??e?¹?????e??e?¹????????????????????????????????????????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????????????????????e??e?¹?????e??e?¹???????????????e??e?¹?????e??e?¹??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????影??影?音?????影??影?音????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????影??影?音?????影??影?音????????????????????????????????????????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????????????????????影??影?音?????影??影?音???????????????影??影?音?????影??影?音??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????????e???e????????e???e???????????????????????????????????????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????e???e????????e???e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????????e???e????????e???e???????????????????????????????????????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????????????????????e???e????????e???e??????????????????e???e????????e???e????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????????e???e?????????e???e????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????e???e?????????e???e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????????e???e?????????e???e????????????????????????????????????????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????????????????????e???e?????????e???e???????????????????e???e?????????e???e?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f89653f3f89653f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶????????????????????????????????????????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶????????????????????????????????????????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????????????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶???????????????뎓??뎓?돶?????뎓??뎓?돶??????????????????????????????????????????????? |