同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???áÕ??????áÕ????????áÕ?????áÕ????áÕ???????????Ã???áÕ?z?áÕ?????????????Ã???áÕ?????????????áÕ????áÕ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???áÕ??????áÕ????????áÕ?????áÕ????áÕ???????????Ã???áÕ?z?áÕ?????????????Ã???áÕ?????????????áÕ????áÕ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???áÕ??????áÕ????????áÕ?????áÕ????áÕ???????????Ã???áÕ?z?áÕ?????????????Ã???áÕ?????????????áÕ????áÕ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗???瞰??????瞰????????瞰?????瞰????瞰???????????暗???瞰?】?瞰?????????????暗???瞰?????????????瞰????瞰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗???瞰??????瞰????????瞰?????瞰????瞰???????????暗???瞰?】?瞰?????????????暗???瞰?????????????瞰????瞰????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????暗???瞰??????瞰????????瞰?????瞰????瞰???????????暗???瞰?】?瞰?????????????暗???瞰?????????????瞰????瞰???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疸??????疸????????疸?????疸????疸???????????????疸??z?疸?????????????????疸?????????????疸????疸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疸??????疸????????疸?????疸????疸???????????????疸??z?疸?????????????????疸?????????????疸????疸????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????疸??????疸????????疸?????疸????疸???????????????疸??z?疸?????????????????疸?????????????疸????疸???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f817a3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c33f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d53f3f3f3fe1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????댠???屬??????屬????????屬?????屬????屬???????????댠???屬?걕?屬?????????????댠???屬?????????????屬????屬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댠???屬??????屬????????屬?????屬????屬???????????댠???屬?걕?屬?????????????댠???屬?????????????屬????屬????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????댠???屬??????屬????????屬?????屬????屬???????????댠???屬?걕?屬?????????????댠???屬?????????????屬????屬???????????????????????????????????????????? |