同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G??????????Ê???Ê??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G??????????Ê???Ê??G???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G????????Ê???Ê??????????????????????????Ê???Ê?????????????Ê???Ê??G??????????Ê???Ê??G??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G??????????￢???￢??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G??????????￢???￢??G???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G????????￢???￢??????????????????????????￢???￢?????????????￢???￢??G??????????￢???￢??G??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????G??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f81ca3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G??????????곅???곅??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G??????????곅???곅??G???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G????????곅???곅??????????????????????????곅???곅?????????????곅???곅??G??????????곅???곅??G??????????????????????????????????????????????????? |