同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????????????????????????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????÷?Ê?????????÷?Ê??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????????????????????????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢?????????￡?¶?￢????????￡?¶?￢??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81f73f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????????????????????????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅?????????걩?괈?곅????????걩?괈?곅??????????????????????????? |