同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N?????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N?????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N?????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N?????????????????????????N??????N??????????????÷??????????????????N??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠?????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠?????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠????????????????????????????????????????????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠?????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠?????????????????￠?????¨??????¨??????????????¶???????????￠???????¨???￠???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨?????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨?????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨????????????????????????????????????????????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨?????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨?????????????????걨?????갢??????갢??????????????괈???????????걨???????갢???걨???????????????????????????????????????? |