同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????«´ªå???????????ª¿?¡ë??????Q????«´ªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????«´ªå???????????ª¿?¡ë??????Q????«´ªå???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????«´ªå???????????ª¿?¡ë??????Q????«´ªå??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????将ｴ宵???????????宵ｿ?｡??????Q????将ｴ宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????将ｴ宵???????????宵ｿ?｡??????Q????将ｴ宵???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????将ｴ宵???????????宵ｿ?｡??????Q????将ｴ宵??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????êÛ???????????Í?°??????Q????êÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????êÛ???????????Í?°??????Q????êÛ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????êÛ???????????Í?°??????Q????êÛ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????Q?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????Q????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3fa1eb3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f8fabb48faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????룶킃ゅ???????????룵엌〓??????Q????룶킃ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????룶킃ゅ???????????룵엌〓??????Q????룶킃ゅ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????룶킃ゅ???????????룵엌〓??????Q????룶킃ゅ??????????????????????? |