同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????C???????????????å°ï½¡å¨¼ï½°å°ï½¡å®µï¾??｡ï¾å°???J???????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????C???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ蟆?ｽ｡螳ｵ????｡?溷ｰ???J???????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????C???????????????絨?鐔≦┝鐔医?鐔≦?鐓???鐔￥?絨????J???????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????C???????????????将｡娼ｰ将｡宵ﾔ??｡ﾟ将???J???????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbdb0e5b086efbda1e5aeb5efbe943f3fefbda1efbe9fe5b0863f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????C???????????????弱놅숯夜쇽쉼弱놅숯若듸풐??節∽풜弱낣??J???????????????????f?????????????????Q??????? |