同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?¤??????ú´§?¤??????????????ú´§?¤???•íš§???•íš§ú´§?¤ú¶Žì²­??????ú´§?¤??????ú´§?¤?????????????????•íš©?ú´§?–챤?­???????????????ú´§?¤??????ú´§?¤??????????????ú´§?¤???•íš§???•íš§ú´§?¤ú¶Žì²­??????ú´§?¤??????ú´§?¤?????????????????•íš©?ú´§?–챤?­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?¤??????ú´§?¤??????????????ú´§?¤???•íš§???•íš§ú´§?¤ú¶Žì²­??????ú´§?¤??????ú´§?¤?????????????????•íš©?ú´§?–챤?­???????????????ú´§?¤??????ú´§?¤??????????????ú´§?¤???•íš§???•íš§ú´§?¤ú¶Žì²­??????ú´§?¤??????ú´§?¤?????????????????•íš©?ú´§?–챤?­???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､??????????????嶸ｧ?､???倣圦???倣圦嶸ｧ?､巐珠ｲｭ??????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､?????????????????倣圸?嶸ｧ?野ｱ､?ｭ???????????????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､??????????????嶸ｧ?､???倣圦???倣圦嶸ｧ?､巐珠ｲｭ??????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､?????????????????倣圸?嶸ｧ?野ｱ､?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､??????????????嶸ｧ?､???倣圦???倣圦嶸ｧ?､巐珠ｲｭ??????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､?????????????????倣圸?嶸ｧ?野ｱ､?ｭ???????????????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､??????????????嶸ｧ?､???倣圦???倣圦嶸ｧ?､巐珠ｲｭ??????嶸ｧ?､??????嶸ｧ?､?????????????????倣圸?嶸ｧ?野ｱ､?ｭ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠???豌???????????????????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????冠???豌???????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠???豌???????????????????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????冠???豌???????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횧????횧????????청????????????????????????????????????????횩??????챤????????????????????????????????????????????????????????횧????횧????????청????????????????????????????????????????횩??????챤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횧????횧????????청????????????????????????????????????????횩??????챤????????????????????????????????????????????????????????횧????횧????????청????????????????????????????????????????횩??????챤?????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f95ed9aa73f3f3f95ed9aa7fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3ffab4a73fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9aa93ffab4a73f96ecb1a43fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?｝?????駭?｝?????????????駭?｝??뺥슙???뺥슙駭?ㆊ텕泥??????駭?｝?????駭?｝????????????????뺥슜?駭?뽰광????????????????駭?｝?????駭?｝?????????????駭?｝??뺥슙???뺥슙駭?ㆊ텕泥??????駭?｝?????駭?｝????????????????뺥슜?駭?뽰광????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?｝?????駭?｝?????????????駭?｝??뺥슙???뺥슙駭?ㆊ텕泥??????駭?｝?????駭?｝????????????????뺥슜?駭?뽰광????????????????駭?｝?????駭?｝?????????????駭?｝??뺥슙???뺥슙駭?ㆊ텕泥??????駭?｝?????駭?｝????????????????뺥슜?駭?뽰광????????????????????????????????????????????????????????