ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶???ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶???????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶???ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶???????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶????????????ò¡¶?ò¡¶???ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶?ò¡¶???????????????????ò¡¶?ò¡¶????ò¡¶?ò¡¶?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱???叱?叱?叱?叱???????????????????叱?叱????叱?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱???叱?叱?叱?叱???????????????????叱?叱????叱?叱?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱????叱?叱????????????叱?叱???叱?叱?叱?叱???????????????????叱?叱????叱?叱?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ???髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ???????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ???髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ???????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ????????????髻ｶ?髻ｶ???髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ?髻ｶ???????????????????髻ｶ?髻ｶ????髻ｶ?髻ｶ?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶???򡎶?򡎶?򡎶?򡎶???????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶???򡎶?򡎶?򡎶?򡎶???????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶????????????򡎶?򡎶???򡎶?򡎶?򡎶?򡎶???????????????????򡎶?򡎶????򡎶?򡎶?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3ff2a18eb63ff2a18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧???咫렧?咫렧?咫렧?咫렧???????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧???咫렧?咫렧?咫렧?咫렧???????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧????????????咫렧?咫렧???咫렧?咫렧?咫렧?咫렧???????????????????咫렧?咫렧????咫렧?咫렧?????????????????????????