同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°?????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°???????????????????????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°?????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°?????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°???????????????????????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°?????????????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°????ñûºè´·?½?»ñû²ñ½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫?????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫???????????????????????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫?????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫?????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫???????????????????????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫?????????????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫????ｺ雍ｷ?漆?悉ｲｽ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ?????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ???????????????????????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ?????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ?????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ???????????????????????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ?????????????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ????髮肴慣?ｽ?ｻ髮会ｽｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贷?????????????????贷??????????????????????????贷?????????????????贷????????????????????????????????????????????贷?????????????????贷??????????????????????????贷?????????????????贷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????贷?????????????????贷??????????????????????????贷?????????????????贷????????????????????????????????????????????贷?????????????????贷??????????????????????????贷?????????????????贷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3ff1fbbae8b4b73f8ebd3f8ebbf1fbb2f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟?????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟???????????????????????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟?????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟?????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟???????????????????????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟?????????????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟????證븃뉠?렰?렮證뀜렰렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |