同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ìµ£??????????????ð§ìµ£?íé?????????????ð§ìµ£?íé??????ð§ìµ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ìµ£??????????????ð§ìµ£?íé?????????????ð§ìµ£?íé??????ð§ìµ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ìµ£??????????????ð§ìµ£?íé?????????????ð§ìµ£?íé??????ð§ìµ£??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?璽??????????????鹿?璽?渧?????????????鹿?璽?渧??????鹿?璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?璽??????????????鹿?璽?渧?????????????鹿?璽?渧??????鹿?璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?璽??????????????鹿?璽?渧?????????????鹿?璽?渧??????鹿?璽??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ豕」??????????????隘ュ豕」?迚?????????????隘ュ豕」?迚??????隘ュ豕」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ豕」??????????????隘ュ豕」?迚?????????????隘ュ豕」?迚??????隘ュ豕」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ豕」??????????????隘ュ豕」?迚?????????????隘ュ豕」?迚??????隘ュ豕」??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭쵎???????????????𧎭쵎?????????????????𧎭쵎??????????𧎭쵎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭쵎???????????????𧎭쵎?????????????????𧎭쵎??????????𧎭쵎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭쵎???????????????𧎭쵎?????????????????𧎭쵎??????????𧎭쵎???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33fede93f3f3f3f3f3ff0a78eadecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚理렍??????????????堤렚理렍?樟?????????????堤렚理렍?樟??????堤렚理렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚理렍??????????????堤렚理렍?樟?????????????堤렚理렍?樟??????堤렚理렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚理렍??????????????堤렚理렍?樟?????????????堤렚理렍?樟??????堤렚理렍??????????????????????????????????????????????????????????????? |