同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©???????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½©??ï¾ï½¨ï¾ï½±?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½»ï¾ï½¨??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©???????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½©??ï¾ï½¨ï¾ï½±?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½»ï¾ï½¨??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©???????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½©??ï¾ï½¨ï¾ï½±?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½»ï¾ï½¨??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½©??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ?????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｩ????ｽｨ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｻ??ｽｨ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ?????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｩ????ｽｨ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｻ??ｽｨ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ?????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｩ????ｽｨ?ゑｽｱ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｻ??ｽｨ????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｲ??ｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔???????鐓?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔誌?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔???????鐓?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔誌?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔???????鐓?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔誌?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔駕?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ???????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩ??ﾃｨﾂｱ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｨ??ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ???????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩ??ﾃｨﾂｱ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｨ??ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ???????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｩ??ﾃｨﾂｱ?ﾃｯﾂｽﾂｻﾃｨ??ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｩ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda93f3fefbe83efbda8efbe82efbdb13fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbbefbe83efbda83f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb2efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘???????絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉘??絶껓쉔絶귨쉽?絶껓쉴絶귨슬絶귨슥絶껓쉔??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘???????絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉘??絶껓쉔絶귨쉽?絶껓쉴絶귨슬絶귨슥絶껓쉔??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘???????絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉘??絶껓쉔絶귨쉽?絶껓쉴絶귨슬絶귨슥絶껓쉔??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉿絶껓쉘??????????????????????????????????????????????????????????????? |