同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ???????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ??????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ???????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ??????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ヲï¾å、ï¾ï½¥ï¾åソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ?????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ?????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ヲ?ょ麹?、??ス・?ょ?具スソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随拾鐓???鐔わ?鐔ワ???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ???????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ??????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ???????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ??????????????????????????????????????テゥツ慊禿ヲツ卍、テ・ツ個ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbda6efbe82e58d8defbda4efbe83efbda5efbe82e5808befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴???????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴??????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴???????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴??????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉐絶귛뜊節ㅿ푵節ο푴暗뗰슴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |