同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォ????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォ????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????????????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォ????J???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????????????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ????J???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????J???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????テ・ツァツ堙ォ????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????テ・ツァツ堙ォ????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????????????テ・ツァツ堙ォツウツサ????テ・ツァツ堙ォ????J???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdab3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節????J???????????????? |