同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾?????????????ï¾ï½¤ï¾???ï¾éゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾?????????????ï¾ï½¤ï¾???ï¾éゥ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾?????????????ï¾ï½¤ï¾???ï¾éゥ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、????????????????ス、??????搨?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、????????????????ス、??????搨?ゥ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、????????????????ス、??????搨?ゥ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ??????????????鐓?鐔わ????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ??????????????鐓?鐔わ????鐓???鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ??????????????鐓?鐔わ????鐓???鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、テ?????????????テ、テ???テ青ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、テ?????????????テ、テ???テ青ゥ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、テ?????????????テ、テ???テ青ゥ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe833f3f3fefbe83e99d92efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귶????????????絶껓숴絶귶??絶껈쓵節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귶????????????絶껓숴絶귶??絶껈쓵節⅝?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귶????????????絶껓숴絶귶??絶껈쓵節⅝????????????????? |