同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«???ï¾ï½?ï¾ï½«???????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«???ï¾ï½?ï¾ï½«???????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????ï¾ï½«???ï¾ï½?ï¾ï½«???????????????????ï¾ï½«????ï¾ï½°????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ???ﾂｭ?ﾂｫ???????????????????ﾂｫ????ﾃｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ???ﾂｭ?ﾂｫ???????????????????ﾂｫ????ﾃｰ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????ﾂｫ???ﾂｭ?ﾂｫ???????????????????ﾂｫ????ﾃｰ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3fefbe82efbdad3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥???絶귨쉭?絶귨쉥???????????????????絶귨쉥????絶껓쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥???絶귨쉭?絶귨쉥???????????????????絶귨쉥????絶껓쉼?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????絶귨쉥???絶귨쉭?絶귨쉥???????????????????絶귨쉥????絶껓쉼????????????????????????? |