同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£????????ï¾å ?????ï¾é³ï½£???ï¾æï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£????????ï¾å ?????ï¾é³ï½£???ï¾æï½³??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£????????ï¾å ?????ï¾é³ï½£???ï¾æï½³?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????る匍?」?????????ょ???????る匍?」????よ封?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る匍?」?????????ょ???????る匍?」????よ封?ウ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????る匍?」?????????ょ???????る匍?」????よ封?ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鰹州????????鐓????????鐓??鰹州???鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鰹州????????鐓????????鐓??鰹州???鐓???鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鰹州????????鐓????????鐓??鰹州???鐓???鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陳」????????ツ堙?????ツ陳」???ツ敕ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陳」????????ツ堙?????ツ陳」???ツ敕ウ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陳」????????ツ堙?????ツ陳」???ツ敕ウ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0993f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3fefbe82e69595efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솿節????????絶귛젟?????絶귡솿節???絶귝븬節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솿節????????絶귛젟?????絶귡솿節???絶귝븬節끗?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솿節????????絶귛젟?????絶귡솿節???絶귝븬節끗????????????????? |