同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?D?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?D?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?D?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑスェ?D??????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑスェ?D??????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、?????????????????よク会スェ?ゑスェ?D??????????????????よク会スェ?ゑス、??よク会スェ?ゑス、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?D?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?D?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????鐓?羝?鐔??鐔?D?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツェ?D?????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツェ?D?????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????ツ渉ェツェ?D?????????????????ツ渉ェツ、?ツ渉ェツ、????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節₃D?????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節₃D?????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????絶귝툒節わ푴節₃D?????????????????絶귝툒節わ푴節}絶귝툒節わ푴節}???????????????????????????? |