同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε??????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε????ï¾?δε?¤é??δ?¥ã?¤ï½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε??????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε????ï¾?δε?¤é??δ?¥ã?¤ï½©??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε??????????????ï¾?δε?¤ï½¤ï¾?δε????ï¾?δε?¤é??δ?¥ã?¤ï½©?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ??????ﾎｴﾎｵ?､??ﾎｴ?･?､?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ??????ﾎｴﾎｵ?､??ﾎｴ?･?､?ｩ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ????????????????ﾎｴﾎｵ?､?､??ﾎｴﾎｵ??????ﾎｴﾎｵ?､??ﾎｴ?･?､?ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δε??､??δε????????????????δε??､??δε??????δε?????δ?????ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δε??､??δε????????????????δε??､??δε??????δε?????δ?????ｩ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????δε??､??δε????????????????δε??､??δε??????δε?????δ?????ｩ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4efbda4efbe3fceb4ceb53f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4e93f3fceb43fa5e33fa4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯??????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯????絶?灌琯?ㅹ??灌?γ?ㅿ쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯??????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯????絶?灌琯?ㅹ??灌?γ?ㅿ쉘??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯??????????????絶?灌琯?ㅿ숴絶?灌琯????絶?灌琯?ㅹ??灌?γ?ㅿ쉘?????????????????? |