同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬????????????????????????????｡?ｪï¾ï½¡?ï¾?｡ｯå°ï¾??å¬ï¾å¬?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????｡??ｪ?抵ｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓???????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓???????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓???????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐓??鐔￥蒐絨?鐓????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召????????????????????????????｡?ｪﾒ｡?ﾌ?｡ｯ将ﾓ??召ﾂ召?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbdaaefbe92efbda13fefbe8c3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓????????????????????????????節?節わ풎節?絶뗾節∽쉴弱놅풏??厓э푴厓?????????????????????????????? |