ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡?????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡???????????????ï½¡?????????????????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡?????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡???????????????ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡?????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡???????????????ï½¡?????????????????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡?????????ï½¡?å¬????å¬ï¾?ï½¡??ï½¡ï½¯?ï½¡???????????????ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡????????????????｡??????????????????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡????????????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡????????????????｡??????????????????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??????????｡?蜿ｬ????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡????????????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔?????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????鐔?????????????????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔?????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔?????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????鐔?????????????????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔?????????鐔??????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡?????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡???????????????｡?????????????????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡?????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡???????????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡?????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡???????????????｡?????????????????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡?????????｡?召????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡???????????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe58fac3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節?????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節???????????????節?????????????????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節?????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節???????????????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節?????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節???????????????節?????????????????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節?????????節?厓????厓э푴?節??節∽쉴?節???????????????節?????????????????????????????????????????????????????????????