ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??L?????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??L?????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??L?????ï§¢ì¶?ï§¢ì¶ï§ãì½¬??ï§¢ìãï§â¨???????V??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ??L??????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ??L??????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵???????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵????????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ??L??????｢?ｶ??｢?ｶ?槭純?ｬ???｢?医処?樞葵???????V??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????錻???錻??駈???貊??L?????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????錻???錻??駈???貊??L?????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????錻???錻??駈???貊??L?????錻???錻??駈???貊??錻?????錻?????????V??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨잶吏㏃콬??L?????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨잶吏㏃콬??L?????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨잶吏㏃콬??L?????梨잶?梨잶吏㏃콬??梨숈㏈吏∨???????V??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3f4c3f3f3f3f3fefa7a2ec9eb63fefa7a2ec9eb6efa79ee38f83ecbdac3f3fefa7a2ec8888e38f88efa79ee288a83f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??L?????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??L?????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??L?????筌?왃?筌?왃筌욁룂肄??筌?늿純덌쭪松???????V??????????????????????