ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì?????????????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì??????????ï§¡ýì°???ëÞ??å§??¿ì????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????蟋??ｿ??????????｡????????蟋??ｿ???????????????｡????????蟋??ｿ??????????????????｡????????蟋??ｿ???????????｡????????蟋??ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????蟋??ｿ??????????｡????????蟋??ｿ???????????????｡????????蟋??ｿ??????????????????｡????????蟋??ｿ???????????｡????????蟋??ｿ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????蟋??ｿ??????????｡????????蟋??ｿ???????????????｡????????蟋??ｿ??????????????????｡????????蟋??ｿ???????????｡????????蟋??ｿ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????錻◎谿???諳??紮??酔????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????????錻◎谿???諳??紮??酔?????????????????錻◎谿???諳??紮??酔??????????錻◎谿???諳??紮??酔????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????李???????????????????????李????????????????????????????李???????????????????????????????李????????????????????????李???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李???????????????????????李????????????????????????????李???????????????????????????????李????????????????????????李??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????李???????????????????????李????????????????????????????李???????????????????????????????李????????????????????????李??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1fdecb03f3f3febde3f3fe5a73f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李???銀??冶??우?????????筌∨李???銀??冶??우??????????????筌∨李???銀??冶??우?????????????????筌∨李???銀??冶??우??????????筌∨李???銀??冶??우?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李???銀??冶??우?????????筌∨李???銀??冶??우??????????????筌∨李???銀??冶??우?????????????????筌∨李???銀??冶??우??????????筌∨李???銀??冶??우????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李???銀??冶??우?????????筌∨李???銀??冶??우??????????????筌∨李???銀??冶??우?????????????????筌∨李???銀??冶??우??????????筌∨李???銀??冶??우????????????????????????????????????????????