ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿??????????????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿???????????ï§¡?ì°æ?Þ¬ê´å§¨ë¿?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ???????????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ????????????｡??取＝?ﾞｬ?懷ｧｨ?ｿ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????錻?谿????洙蟯?紮???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????????錻?谿????洙蟯?紮????????????????????錻?谿????洙蟯?紮?????????????錻?谿????洙蟯?紮???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????李?찎恁?ެ괜姨띿?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????????李?찎恁?ެ괜姨띿??????????????????李?찎恁?ެ괜姨띿???????????李?찎恁?ެ괜姨띿?????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a13fecb08ee681813fdeaceab49ce5a7a8eb9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌?????????????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌??????????筌?李롦걖?鼻愿쒎㎤洧엌????????????????????????????????????????????