同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§ë½°ã????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§?ã???????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§ë½°ã????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§?ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§ë½°ã????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§?ã???????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§ë½°ã????????ï§?ì¿ï§?ê»?ï§?ì¿ï§ëº¤â??ï§?ã??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃???橄ｽｰ緕???????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃????緕??????????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃???橄ｽｰ緕???????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃????緕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃???橄ｽｰ緕???????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃????緕??????????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃???橄ｽｰ緕???????????具ｧ??????具ｧ橄ｺ､邃????緕??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻?觸違?????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻???????????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻?觸違?????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻?觸違?????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻???????????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻?觸違?????????錻??貎?錻??蟷??錻??貎?錻?觝も????錻??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏뽰㎛????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏?㎛???????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏뽰㎛????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏?㎛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏뽰㎛????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏?㎛???????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏뽰㎛????????吏?쿋吏?껄?吏?쿋吏뺤ℓ??吏?㎛??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79eebbdb0e38e9b3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8befa79e3feabb843fefa79e3fecbf8befa79eebbaa4e284933f3fefa79e3fe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌욌쉼筍쌎???????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌얓筍쌎??????????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌욌쉼筍쌎???????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌얓筍쌎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌욌쉼筍쌎???????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌얓筍쌎??????????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌욌쉼筍쌎???????筌얓荑뗰쭪?猿껤筌얓荑뗰쭪類ㅲ꼻??筌얓筍쌎?????????????????????????????????????????????????? |