同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý????????????料ì¾ëè¤ýç¯?ë¹?????æ²ìëèç?êò³ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ??????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ??????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ??????????????ｾ?ｾ?､?遽???????豐?囁?倡??ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅????????????錵場?城茲??觜?????羃???謌??褞茅???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????料앾???????????沃욑???????????????????料앾???????????沃욑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料앾???????????沃욑???????????????????料앾???????????沃욑???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????料앾???????????沃욑???????????????????料앾???????????沃욑??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beebe8a4fde7af3febb93f3f3f3f3fe6b283ec9a91ebe898e73feaf2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜????????????癲얠빢泣ㆍ影?鍮?????亦껋쉻泣섊?攸뇜???????????????????? |