同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ì ì»??????é??ï¦ë²?殮ì ì»?????ï¦??????殮ì ì»?????ï¦???殮ì ì»??????é????è¶ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ì ì»??????é??ï¦ë²?殮ì ì»?????ï¦??????殮ì ì»?????ï¦???殮ì ì»??????é????è¶ë????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ì ì»??????é??ï¦ë²?殮ì ì»?????ï¦??????殮ì ì»?????ï¦???殮ì ì»??????é????è¶ë???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??崕??????驥???梦ｲ??･??崕?????????????･??崕??????????･??崕??????驥????濶ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??崕??????驥???梦ｲ??･??崕?????????????･??崕??????????･??崕??????驥????濶ｶ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??崕??????驥???梦ｲ??･??崕?????????????･??崕??????????･??崕??????驥????濶ｶ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵レ????????????錵?覯??錵レ????????錵???????錵レ????????錵????錵レ???????????????矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵レ????????????錵?覯??錵レ????????錵???????錵レ????????錵????錵レ???????????????矩??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵レ????????????錵?覯??錵レ????????錵???????錵レ????????錵????錵レ???????????????矩?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮욅웻??????野??連법?殮욅웻?????蓮??????殮욅웻?????蓮???殮욅웻??????野????艶놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮욅웻??????野??連법?殮욅웻?????蓮??????殮욅웻?????蓮???殮욅웻??????野????艶놛????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮욅웻??????野??連법?殮욅웻?????蓮??????殮욅웻?????蓮???殮욅웻??????野????艶놛???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3fefa69aebb2953fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3f3f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3fefa6993f3f3fefa6a5ec9a85ec9bbb3f3f3f3f3f3fe9878e3f3f3f3fe889b6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲μ쉫義빡?????猥랝?癲싲쾿?癲μ쉫義빡????癲섫?????癲μ쉫義빡????癲섫??癲μ쉫義빡?????猥랝???霓띕넏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲μ쉫義빡?????猥랝?癲싲쾿?癲μ쉫義빡????癲섫?????癲μ쉫義빡????癲섫??癲μ쉫義빡?????猥랝???霓띕넏????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲μ쉫義빡?????猥랝?癲싲쾿?癲μ쉫義빡????癲섫?????癲μ쉫義빡????癲섫??癲μ쉫義빡?????猥랝???霓띕넏???????????????????????????????????? |