同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡ë½??????捻믡ë½????捻믡ë½?捻믡ë½????捻믡ë½?ï¦¤ë¯ ë²ï¦¤ë¯¡ë½???捻믡ë½??捻믡ë½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡ë½??????捻믡ë½????捻믡ë½?捻믡ë½????捻믡ë½?ï¦¤ë¯ ë²ï¦¤ë¯¡ë½???捻믡ë½??捻믡ë½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡ë½??????捻믡ë½????捻믡ë½?捻믡ë½????捻믡ë½?ï¦¤ë¯ ë²ï¦¤ë¯¡ë½???捻믡ë½??捻믡ë½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｽ???????､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､???ｲ?､?｡?ｽ????､?｡?ｽ???､?｡?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｽ???????､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､???ｲ?､?｡?ｽ????､?｡?ｽ???､?｡?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｽ???????､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､?｡?ｽ?????､?｡?ｽ??､???ｲ?､?｡?ｽ????､?｡?ｽ???､?｡?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵る????????錵る??????錵る???錵る??????錵る???錵る??駕Δ覩°????錵る????錵る??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵る????????錵る??????錵る???錵る??????錵る???錵る??駕Δ覩°????錵る????錵る??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵る????????錵る??????錵る???錵る??????錵る???錵る??駕Δ覩°????錵る????錵る????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽??????捻믡냽????捻믡냽?捻믡냽????捻믡냽?捻믠닲捻믡냽???捻믡냽??捻믡냽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽??????捻믡냽????捻믡냽?捻믡냽????捻믡냽?捻믠닲捻믡냽???捻믡냽??捻믡냽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽??????捻믡냽????捻믡냽?捻믡냽????捻믡냽?捻믠닲捻믡냽???捻믡냽??捻믡냽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3fefa6a4ebafa0eb8bb2efa6a4ebafa1eb83bd3f3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3fefa6a4ebafa1eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㅻ?乳숫?????癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ캙宥뀐┐誘〓꺗???癲ㅻ?乳숫?癲ㅻ?乳숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㅻ?乳숫?????癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ캙宥뀐┐誘〓꺗???癲ㅻ?乳숫?癲ㅻ?乳숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㅻ?乳숫?????癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ?乳숫???癲ㅻ?乳숫癲ㅻ캙宥뀐┐誘〓꺗???癲ㅻ?乳숫?癲ㅻ?乳숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |