同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??罹｣ｸ?願ｪｼ?ｷ?ｷ譟肥成????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??罹｣ｸ?願ｪｼ?ｷ?ｷ譟肥成???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??罹｣ｸ?願ｪｼ?ｷ?ｷ譟肥成????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??????????罹｣ｸ?｣諢会ｽ?遜隱倪他尞狗甸縲南??罹｣ｸ?願ｪｼ?ｷ?ｷ譟肥成???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊?????襭碁?茯朱し蟾傑??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊?????襭碁?茯朱し蟾傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊?????襭碁?茯朱し蟾傑??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊??????????錵?襭碁?ｆ??鐔??肢??狩??蚊?????襭碁?茯朱し蟾傑??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏????????列룸떣愉ｅ푻誘⑼폋癲〓옏列룸벊誼뤷깷柔쐬???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb96a3e68489efbd85ed91bbe8aa98e291bced8f8be799b2e38093ec988fefa69ceba3b8ebb28ae8aabceba4b7eab9b7e69f94ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈癲쒕８踰딂ぜ琉룰뭍如붿맟???????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈癲쒕８踰딂ぜ琉룰뭍如붿맟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈癲쒕８踰딂ぜ琉룰뭍如붿맟???????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈????????癲쒕８杻ｆ꼮節낇뫛沃섃뫜日뗧솾巡볦삈癲쒕８踰딂ぜ琉룰뭍如붿맟???????????????????????????????????????????????