同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä??????ãÓ???îä?????????????????Ó¡??????ãÓ???îä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä??????ãÓ???îä?????????????????Ó¡??????ãÓ???îä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä??????ãÓ???îä?????????????????Ó¡??????ãÓ???îä??????????????????????????????????????????????????????????????????????îä??????ãÓ???îä?????????????????Ó¡??????ãÓ???îä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä??????ãÓ???îä?????????????????Ó¡??????ãÓ???îä???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????耨???鮏?????????????????モ。??????耨???鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????耨???鮏?????????????????モ。??????耨???鮏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????耨???鮏?????????????????モ。??????耨???鮏??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????耨???鮏?????????????????モ。??????耨???鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏??????耨???鮏?????????????????モ。??????耨???鮏???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔??????穩???鈔?????????????????咫??????穩???鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔??????穩???鈔?????????????????咫??????穩???鈔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔??????穩???鈔?????????????????咫??????穩???鈔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔??????穩???鈔?????????????????咫??????穩???鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔??????穩???鈔?????????????????咫??????穩???鈔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3fe3d33f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????息???賊?????????????????丹??????息???賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????息???賊?????????????????丹??????息???賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????息???賊?????????????????丹??????息???賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????息???賊?????????????????丹??????息???賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??????息???賊?????????????????丹??????息???賊???????????????????????????????? |