同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±???????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?ãñ§?£î·¶?¦?????????????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±???????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?ãñ§?£î·¶?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±???????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?ãñ§?£î·¶?¦?????????????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?????????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±???????î±?ãè½?î±??î±?ãñ§?£î±???î±?ãñ§?£î·¶?¦????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷???????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?胝而?璽﨧叱?示?????????????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷???????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?胝而?璽﨧叱?示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷???????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?胝而?璽﨧叱?示?????????????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?????????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷???????鉷?肛漆?鹿鉷??鉷?胝而?璽鉷???鉷?胝而?璽﨧叱?示????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽???????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?竭ｧ?｣邨ｶ?ｦ?????????????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽???????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?竭ｧ?｣邨ｶ?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽???????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?竭ｧ?｣邨ｶ?ｦ?????????????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?????????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽???????遽?竏ｽ?ｭ遽??遽?竭ｧ?｣遽???遽?竭ｧ?｣邨ｶ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽??????????????????????????????莽????????????????????????????莽????????????????????????????????????????????????莽??????????????????????????????莽????????????????????????????莽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽??????????????????????????????莽????????????????????????????莽????????????????????????????????????????????????莽??????????????????????????????莽????????????????????????????莽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f8eadeeb13f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb13f3f3feeb13fe3f18ea73f8ea3eeb78eb63f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋???????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?蜃렒?렍佇렧?렑?????????????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋???????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?蜃렒?렍佇렧?렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋???????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?蜃렒?렍佇렧?렑?????????????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?????????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋???????齋?燼렰?렚齋??齋?蜃렒?렍齋???齋?蜃렒?렍佇렧?렑????????????????????????????????????????????????????????? |