同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸??????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸??????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸??????????????î¸ï¾îï½½æ??室??????î«ï¾îï½½å·?ä¸?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳??????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳??????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳??????????????薰ク?夭ч?ス謔??螳、??????﨟ォ?懣ч?ス蝓キ?荳?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝????????????????醐???鐔醇????絎???????????鐔遵??筝??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????レス悉??室??????ワス執?七??????????????レス悉??室??????ワス執?七???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レス悉??室??????ワス執?七??????????????レス悉??室??????ワス執?七??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????レス悉??室??????ワス執?七??????????????レス悉??室??????ワス執?七?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b8efbe9aee8489efbdbde682893f3fe5aea43f3f3f3f3f3fee81abefbe9cee8489efbdbde59fb73fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶?????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶?????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶?????????????壯몌풗將됵슬魚덢?若}?????墻ワ풙將됵슬腋랖訝귶????????????????????? |