同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????í«ì²¬í????íì±??????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨??????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨???????í¨ì±¨???íR??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????í«ì²¬í????íì±??????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨??????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨???????í¨ì±¨???íR?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????í«ì²¬í????íì±??????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨??????í¨ì±¨????í«ì²¬í??????????í¨ì±¨????í«ì²¬í???????í¨ì±¨?????í¨ì±¨???????í¨ì±¨???íR????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????嶸ｫ?ｬ嶸????嶸野ｱ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ???????嶸ｨ?ｨ???嶸漏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????嶸ｫ?ｬ嶸????嶸野ｱ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ???????嶸ｨ?ｨ???嶸漏?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????嶸ｫ?ｬ嶸????嶸野ｱ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ??????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸??????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸???????嶸ｨ?ｨ?????嶸ｨ?ｨ???????嶸ｨ?ｨ???嶸漏????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨????혫첬혗??????혫첬혗????혖챌??????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨??????혨챨????혫첬혗??????????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨???????혨챨???혘R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨????혫첬혗??????혫첬혗????혖챌??????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨??????혨챨????혫첬혗??????????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨???????혨챨???혘R?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨????혫첬혗??????혫첬혗????혖챌??????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨??????혨챨????혫첬혗??????????혨챨????혫첬혗???????혨챨?????혨챨???????혨챨???혘R????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3fed9896ecb18c3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98973f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3fed9898523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????恁レ껄恁뾁???恁뽰콐??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩???????恁⑥괩???恁쁒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????恁レ껄恁뾁???恁뽰콐??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩???????恁⑥괩???恁쁒?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????恁レ껄恁뾁???恁뽰콐??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩??????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁?????????恁⑥괩????恁レ껄恁뾁??????恁⑥괩?????恁⑥괩???????恁⑥괩???恁쁒????????????????????????????????????? |