ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨??ì±í§ì§?????ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨??ì±í§ì§???ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨???ì±í®ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨??ì±í§ì§?????ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨??ì±í§ì§???ì±í¦ì§§ì±ì§¹ì¨???ì±í®ì¨????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????乂???????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????乂?????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????被舒????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????乂???????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????乂?????被丿?ｧ?溢ｧｹ?????被舒?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???Ё豈?讌轟???豈??ъ??????豈???Ё豈?讌轟???豈??ъ????豈???Ё豈?讌轟????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???Ё豈?讌轟???豈??ъ??????豈???Ё豈?讌轟???豈??ъ????豈???Ё豈?讌轟????豈????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦짧챈짹쨘??책혧짜?????챔혦짧챈짹쨘??책혧짜???챔혦짧챈짹쨘???챔혮쨌???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦짧챈짹쨘??책혧짜?????챔혦짧챈짹쨘??책혧짜???챔혦짧챈짹쨘???챔혮쨌????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3fecb185ed98a7eca79c3f3f3fecb194ed98a6eca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3fecb194ed98aeeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼??梨낇삨吏쏗????梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼??梨낇삨吏쏗??梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼???梨뷀삷夷뗾??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼??梨낇삨吏쏗????梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼??梨낇삨吏쏗??梨뷀삧吏㏃콌吏뱀쮼???梨뷀삷夷뗾???????????????????????????????????