同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±???????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±?????????????????????????????????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±???????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±???????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±?????????????????????????????????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±???????????????ì± ì§?ì°¾???ì±ì¨ì§±ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ??????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ????????????????????????????????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ??????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ??????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ????????????????????????????????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ??????????????????ｧ??ｾ????溢ｨ駆ｧｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙?????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙??????????????????????????????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙?????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙?????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙??????????????????????????????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙?????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙????????????????豈?讌??谿???豈?讎?讌煙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짚?찾???챈쨋짱챙????????????책짚?찾???챈쨋짱챙???????????????책짚?찾???챈쨋짱챙?????????????????????????????????????????책짚?찾???챈쨋짱챙????????????책짚?찾???챈쨋짱챙???????????????책짚?찾???챈쨋짱챙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짚?찾???챈쨋짱챙????????????책짚?찾???챈쨋짱챙???????????????책짚?찾???챈쨋짱챙?????????????????????????????????????????책짚?찾???챈쨋짱챙????????????책짚?찾???챈쨋짱챙???????????????책짚?찾???챈쨋짱챙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca79a3fecb0be3f3f3fecb188eca88beca7b1ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡???????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡?????????????????????????????????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡???????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡???????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡?????????????????????????????????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡???????????????梨낆쭦?李쐬??梨덉쮮吏깆콡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |