ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{???????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{???????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{???????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{???????????????????ì°¼ì§±???ì°¼ì§±?????ì²í§???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{????????????????????ｼ?ｱ????ｼ?ｱ??????倆圦???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{???????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{???????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{???????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{???????????????????谿殊П???谿殊П?????豌?????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{???????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{???????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{???????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{???????????????????찼짱???찼짱?????처횧???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13f3f3fecb0bceca7b13f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{???????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{???????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{???????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{???????????????????李쇱㎟???李쇱㎟?????泥섑슙???{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U