同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????ì°?©ìö??±¦ì©ì?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì??????????????????ì°?©ìö??±¦ì©ì???????????ì°?©ìö??±¦ì©ì?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????????ｩ川??ｱｦ?作????????????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????ｩ川??ｱｦ?作?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?????????????????????쩍??????????????????????????쩍?????????????????????????????쩍??????????????????????쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?????????????????????쩍??????????????????????????쩍?????????????????????????????쩍??????????????????????쩍??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍?????????????????????쩍??????????????????????????쩍?????????????????????????????쩍??????????????????????쩍??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03fa990ecf63f3fb1a6eca98dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁??괜姨띿??????????李?찎恁??괜姨띿???????????????李?찎恁??괜姨띿??????????????????李?찎恁??괜姨띿???????????李?찎恁??괜姨띿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁??괜姨띿??????????李?찎恁??괜姨띿???????????????李?찎恁??괜姨띿??????????????????李?찎恁??괜姨띿???????????李?찎恁??괜姨띿?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?찎恁??괜姨띿??????????李?찎恁??괜姨띿???????????????李?찎恁??괜姨띿??????????????????李?찎恁??괜姨띿???????????李?찎恁??괜姨띿?????????????????????????????????????????????