同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°????ì°???ì°?????ì°???????????ì°????ì°???ì°?????ì°????????ì°¼ì?????ì°???????ì°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°????ì°???ì°?????ì°???????????ì°????ì°???ì°?????ì°????????ì°¼ì?????ì°???????ì°???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°????ì°???ì°?????ì°???????????ì°????ì°???ì°?????ì°????????ì°¼ì?????ì°???????ì°??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????谿???谿?????谿???????????谿????谿???谿?????谿????????谿殊?????谿???????谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????谿???谿?????谿???????????谿????谿???谿?????谿????????谿殊?????谿???????谿???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????谿???谿?????谿???????????谿????谿???谿?????谿????????谿殊?????谿???????谿??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3fecb03f3f3fecb03f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcec3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????李????李???李?????李???????????李????李???李?????李????????李쇱?????李???????李????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李????李???李?????李???????????李????李???李?????李????????李쇱?????李???????李???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????李????李???李?????李???????????李????李???李?????李????????李쇱?????李???????李??????????????????????????? |