同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ?????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ??????????짢???ì§ ???짢??짢å ????????????짢???ì§ ???짢??짢å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ?????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ??????????짢???ì§ ???짢??짢å ????????????짢???ì§ ???짢??짢å ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ?????????????????????????짢???ì§ ???짢??짢å ??????????짢???ì§ ???짢??짢å ????????????짢???ì§ ???짢??짢å ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????「???「蜊???????????????????????????「?????????「???「蜊????????????「?????????「???「蜊??????????????「?????????「???「蜊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????「???「蜊???????????????????????????「?????????「???「蜊????????????「?????????「???「蜊??????????????「?????????「???「蜊??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????「???「蜊???????????????????????????「?????????「???「蜊????????????「?????????「???「蜊??????????????「?????????「???「蜊?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????讌??讌√???????????????????????????讌???讌????讌??讌√????????????讌???讌????讌??讌√??????????????讌???讌????讌??讌√????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????讌??讌√???????????????????????????讌???讌????讌??讌√????????????讌???讌????讌??讌√??????????????讌???讌????讌??讌√???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????讌??讌√???????????????????????????讌???讌????讌??讌√????????????讌???讌????讌??讌√??????????????讌???讌????讌??讌√??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???짠???짢??짢占?????????????????????????짢???짠???짢??짢占??????????짢???짠???짢??짢占????????????짢???짠???짢??짢占??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???짠???짢??짢占?????????????????????????짢???짠???짢??짢占??????????짢???짠???짢??짢占????????????짢???짠???짢??짢占?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???짠???짢??짢占?????????????????????????짢???짠???짢??짢占??????????짢???짠???짢??짢占????????????짢???짠???짢??짢占????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a03f3f3feca7a23f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝?????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝??????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝?????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝??????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝?????????????????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝??????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝????????????吏∨??吏잶??吏∨?吏℡뜝????????????????????????? |