ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©?ì§¢ì§???ì§ì±??ì§?????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©???ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©?ì§¢ì§???ì§ì±??ì§?????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©???ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©?ì§¢ì§???ì§ì±??ì§?????????????????ì§??????ì§¢ì§?ì§¢ì²«?ì§¤ì²©???ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ??｢?????野ｱ????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ??｢?????野ｱ????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ??｢?????野ｱ????????????????????????????｢???｢?ｫ??､?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬?讌?????讌?豈???讌??????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬?讌?????讌?豈???讌??????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬?讌?????讌?豈???讌??????????????????讌???????讌???讌?黄?讌れ鴬???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩?짢짙???짖챌??징?????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩???징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩?짢짙???짖챌??징?????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩???징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩?짢짙???짖챌??징?????????????????징??????짢짙?짢첫?짤첩???징???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7993f3f3feca796ecb18c3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca7a2ecb2ab3feca7a4ecb2a93f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽?吏?쭥???吏뽰콐??吏뷐????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽???吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽?吏?쭥???吏뽰콐??吏뷐????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽???吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽?吏?쭥???吏뽰콐??吏뷐????????????????吏뷐?????吏?쭥?吏?껀?吏ㅼ꺽???吏뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????