同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????¡í??ì¨????????짤í????q???????????????ì§?????????p??????ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????¡í??ì¨????????짤í????q???????????????ì§?????????p??????ì§???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????¡í??ì¨????????짤í????q???????????????ì§?????????p??????ì§??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????、????q?????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????、????q?????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????、????q?????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????″??讎????????讌ろ????q???????????????讌?????????p??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????″??讎????????讌ろ????q???????????????讌?????????p??????讌???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????″??讎????????讌ろ????q???????????????讌?????????p??????讌??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????q?????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????q?????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????q?????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3fa1ed3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????≫??夷????????吏ㅽ????q???????????????吏?????????p??????吏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????≫??夷????????吏ㅽ????q???????????????吏?????????p??????吏???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????≫??夷????????吏ㅽ????q???????????????吏?????????p??????吏??????????????????????????????????????????????????? |