同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????ë¤ë??????????ë¤ë???????????ë¤ë???????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????ë¤ë??????????ë¤ë???????????ë¤ë???????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????ë¤ë??????????ë¤ë???????????ë¤ë???????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????????ë¤ë??????????ë¤ë???????????ë¤ë???????ì???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤∪???????????晤∪????????????晤∪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤∪???????????晤∪????????????晤∪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤∪???????????晤∪????????????晤∪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤∪???????????晤∪????????????晤∪???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????襪??????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????襪??????????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????襪??????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????襪??????????????襪???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????암????????????뤝뇜??????????뤝뇜???????????뤝뇜???????암??????????????????????????????????????????????????????????????????암????????????뤝뇜??????????뤝뇜???????????뤝뇜???????암???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????암????????????뤝뇜??????????뤝뇜???????????뤝뇜???????암??????????????????????????????????????????????????????????????????암????????????뤝뇜??????????뤝뇜???????????뤝뇜???????암???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49deb879c3f3f3f3f3f3f3fec95943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????懿볻???????????琉앸뇸??????????琉앸뇸???????????琉앸뇸???????懿볻?????????????????????????????????????????????????????????????????懿볻???????????琉앸뇸??????????琉앸뇸???????????琉앸뇸???????懿볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????懿볻???????????琉앸뇸??????????琉앸뇸???????????琉앸뇸???????懿볻?????????????????????????????????????????????????????????????????懿볻???????????琉앸뇸??????????琉앸뇸???????????琉앸뇸???????懿볻??????????????????????????????????????????????? |