同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j????????????????????????ëº¤êµ ?뺤ã???é§?ë½°ê´j?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻?????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻?????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻?????????????????????????､???､緕???鬧ｭ??ｰ?阻?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j????????????????????????觝り??觝ゃ????薈?觸郁?j?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j????????????????????????뺤굅?뺤㎝???駭?뽰광j?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbaa4eab5853febbaa4e38e9d3f3f3fe9a7ad3febbdb0eab4916a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j????????????????????????類ㅺ탢?類ㅳ렃???蓼?戮곌킅j?????????????????????????????????? |