同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤????????????????????????????????????????ë¤í¤?????????ë¤í¤?????ë¤í¤???????????ë¤í¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側??????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側??????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側??????????????????????????????????????????側???????????側???????側?????????????側?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪??????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪??????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪??????????????????????????????????????????襪???????????襪???????襪?????????????襪???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤????????????????????????????????????????뤃푤?????????뤃푤?????뤃푤???????????뤃푤?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀????????????????????????????????????????琉껎뫀?????????琉껎뫀?????琉껎뫀???????????琉껎뫀?????????????????????????????? |