同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹äçŠë£¶ëþ‡ý?룶절룫悠âá±ý????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨?????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨?????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨?????????????ｶ?ｹ蓍危｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ謔?粃ｱ??????ｶ?ｹ???ｶ???ｶ???ｶ邨????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句?????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句?????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句?????????????襭玖更粢?襭矩??襭苦??襭???矚往????襭苦捷??襭苦???襭苦???襭句?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????룶깹??룶?????룶절룫悠???????룶쾹??룶절?룶절?룶終????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e4e78aeba3b6ebfe87fd3feba3b6eca088eba3abe682a0e2e1b1fd3f3f3f3feba3b6ecbeb93f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞????????????猷띔뭐央딅６誼뉭?猷띠젅猷ユ궇恂깰????猷띠씁??猷띠젅?猷띠젅?猷띄탞????????????????????