同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶ã³??????????????룴í¶ã³??????룴í¶ã³?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶ã³??????????????룴í¶ã³??????룴í¶ã³?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶ã³??????????????룴í¶ã³??????룴í¶ã³?????J???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ縺ウ???????????????エ嵂カ縺ウ???????エ嵂カ縺ウ?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ縺ウ???????????????エ嵂カ縺ウ???????エ嵂カ縺ウ?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ縺ウ???????????????エ嵂カ縺ウ???????エ嵂カ縺ウ?????J???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?吟???????????????襭危?吟???????襭危?吟??????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?吟???????????????襭危?吟???????襭危?吟??????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?吟???????????????襭危?吟???????襭危?吟??????J???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶び??????????????룴햶び??????룴햶び?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶び??????????????룴햶び??????룴햶び?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶び??????????????룴햶び??????룴햶び?????J???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e381b33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳徇끗?????????????猷댄뼳徇끗?????猷댄뼳徇끗????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳徇끗?????????????猷댄뼳徇끗?????猷댄뼳徇끗????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳徇끗?????????????猷댄뼳徇끗?????猷댄뼳徇끗????J???????????????? |