同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴åã룶ç·?????????룴åã룶ç·?룵ì é?????????룴åã룶ç·?????????룴åã룶ç·?룵ì é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴åã룶ç·?????????룴åã룶ç·?룵ì é?????????룴åã룶ç·?????????룴åã룶ç·?룵ì é????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ蜉溘£?カ逕キ??????????エ蜉溘£?カ逕キ??オ?宣旧??????????エ蜉溘£?カ逕キ??????????エ蜉溘£?カ逕キ??オ?宣旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ蜉溘£?カ逕キ??????????エ蜉溘£?カ逕キ??オ?宣旧??????????エ蜉溘£?カ逕キ??????????エ蜉溘£?カ逕キ??オ?宣旧????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭翫????襭句??????????襭翫????襭句??襭旧?????????????襭翫????襭句??????????襭翫????襭句??襭旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭翫????襭句??????????襭翫????襭句??襭旧?????????????襭翫????襭句??????????襭翫????襭句??襭旧????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功げ룶男?????????룴功げ룶男?룵점鋌?????????룴功げ룶男?????????룴功げ룶男?룵점鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功げ룶男?????????룴功げ룶男?룵점鋌?????????룴功げ룶男?????????룴功げ룶男?룵점鋌????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe38192eba3b6e794b73feba3b5eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닷뒣徇믩6說랖????????猷닷뒣徇믩6說랖猷듭젏僥뗾????????猷닷뒣徇믩6說랖????????猷닷뒣徇믩6說랖猷듭젏僥뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닷뒣徇믩6說랖????????猷닷뒣徇믩6說랖猷듭젏僥뗾????????猷닷뒣徇믩6說랖????????猷닷뒣徇믩6說랖猷듭젏僥뗾???????????????????????????????????????????????? |